intensive Überarbeitung des Abschnitts “like to support me?”
[in english below]
Da mir rückgemeldet wurde, dass einige das Prinzip der „Kleinen Künstlerunterstützung“ nicht oder zumindest nicht im Internet kennen (weil möglich Weise jeder schon mal 1-2 € oder mehr in den Hut eines Straßenmusikers geworfen hat, weil er sich an der Musik erfreut hat), habe ich den Text intensiv überarbeitet und hoffe jetzt, dass es jetzt klarer wird, warum ich die Besucher nach ein wenig Unterstützung/support frage. Denn auch wenn ich mit Licht „musiziere“ oder besser ausgedrückt „mit Licht male,“ was eine der Bedeutungen des lateinischen Ausdrucks [exprimo lumin[e] ist][und die Entstehung und Bearbeitung eines Bildes, dass ihr hier kurz oder länger betrachtet zurzeit im Schnitt 2-4 Stunden meiner Zeit „kostet“ [Shooting meist ca 1h + Bearbeitung 1h- 3h je nach Aufwand]. Dabei verdiene ich kein Geld, da die Shootings meisten sogenannte TfP shootings sind[Tfp = Time for picture = Model und Fotograf haben dabei Bildrechte aber keine Verwertungsrechte am Bild, sprich ein Verkauf von Bildern und/oder Bilderzeugnissen ist nur in Ausnahme und unter beiderseitigen Zustimmung (sogenannte Freigabevereinbarung) möglich]. Im sogenannten TfP Shooting wird weder Model noch Fotograf bezahlt. Beide bringen Ihre Zeit für das Shooting mit, es gibt auch die vertraglichen Möglichkeiten, dass der Fotograf das Model bezahlt oder das Model den Fotografen (wie z. B. beim Hochzeitsfotoshooting).
Disclaimer: Dieser Text ist keine Rechtsberatung, sondern gibt mein persönliches Wissen wieder und hat keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
and now in english:
Since I was told that some people don't know the principle of "small artist support" or at least don't know it on the internet (because maybe everyone has thrown 1-2 € or more into the hat of a street musician because he enjoyed the music), I have revised the text intensively and now hope that it will be clearer now, why I'm asking visitors for a little support. Because even though I "make music" [or better paint with light was exprio lumin[e] mean) with light [and the creation and editing of a picture that you are looking at here for a short or longer time currently "costs" an average of 2-4 hours of my time [shooting usually about 1h + editing 1h- 3h depending on the effort]. I don't earn any money, because the shootings are mostly so-called TfP shootings[Tfp = Time for picture = Model and photographer have image rights but no exploitation rights to the picture, i.e. q sale of images and/or pictorial products is only possible in exceptional cases and with the consent of both parties (so-called release agreement). In the so-called TfP shooting, neither model nor photographer is paid. Both bring their time for the shoot, there are also the contractual possibilities that the photographer pays the model or the model pays the photographer (such as at the wedding photo shoot).
Disclaimer: This text is not legal advice, but reflects my personal knowledge and does not claim to be exhaustive.
